Sagen &

Märchen

Buch

Eine Neuauflage

für die

nächste

Generation

Über 60 handgemalte Illustrationen für 20 Sagen

Das Sagen- und Märchenbuch existierte bereits in einer älteren Ausgabe. Als die letzte Auflage vergriffen war, wurde entschieden, das gesamte Werk neu aufzusetzen: moderner, atmosphärischer und in einer Bildsprache, die den geheimnisvollen Charakter der Geschichten einfängt.

Dafür wurde jede Illustration vollständig neu erschaffen. Rund ein Jahr lang entstanden über sechzig handgemalte Motive – vom ersten Strich bis zur finalen digitalen Malerei.

Ein Buch
verschiedene Stimmungen
>

Die neue Bildwelt

Jede Illustration erzählt ihre eigene Geschichte: mal düster, mal geheimnisvoll, mal durchzogen von Licht. Von der schlafenden Hexe im Lattengebirge über den König Watzmann bis zu den Zwergen im Untersberg – die Bilder holen die alten Erzählungen zurück ins Heute.

Jede Linie, jede Schattenkante und jedes Farbspiel wurde bewusst gesetzt, in einem Stil, der zwischen klassischer Buchillustration und moderner digitaler Malerei schwebt. Tief verwurzelt in der Landschaft des Berchtesgadener Landes.

Von der

Skizze zum

fertigen Motiv

Aus groben Entwürfen wurden Kompositionen, Figuren und Lichtstimmungen. Viele Motive gingen durch mehrere Versionen, bis Ausdruck und Atmosphäre stimmten. Erst danach folgte die digitale Koloration, Strukturierung und die Einbindung in den finalen Buchsatz.

Hier entstanden Bilder, die nicht nur Szenen darstellen, sondern Stimmungen transportieren – Nebel, Fels, Schatten, Wind und Weite.

Von der ersten Skizze
zur fertig gesetzten Seite
>

Agnes_Skizze
Agnes_Original
Kaiser-Karl_Skizze_01
Kaiser-Karl_Original
Königssee_Skizze
Königssee_Original
Zwerge_Skizze
Zwerge_Original
Tollenstein_Skizze
Tollenstein_Original
Weitwiesen-Weiberl_Skizze
Weitwiesen-Weiberl_Original

Skizzen und

Arbeits-

prozesse

Das Buch zeigt nur die fertigen Motive – doch der Weg dorthin war voller Skizzen, verworfener Ideen, Lichttests und alternativer Figurenentwürfe. Dieser Abschnitt sammelt einige dieser Arbeitsstände: frühe Charakterzeichnungen, grobe Kompositionsskizzen und Farbentwürfe, die später zu den finalen Bildern wurden.

Ein Blick
hinter die Kulissen
>

Ein Buch von Hand gemalt

Das Ergebnis ist ein 88-seitiges Werk, das die alten Geschichten des Berchtesgadener Landes in eine zeitlose Bildsprache übersetzt: rauh, wild, poetisch – und mit Respekt vor den ursprünglichen Sagen.

Die Neuauflage ist kein reines Reprint, sondern ein neues, eigenständiges Buch: moderner erzählt, stärker visualisiert und mit einer Tiefe gestaltet, die den Charakter der Region spürbar macht.

Illustriert von Anna Stangassinger (plenk.MEDIA, Design & Layout)

So sieht’s aus
>

So wurde
es gemacht
>

Jetzt

erhältlich

Das Buch „Sagen & Märchen aus dem Berchtesgadener Land“ ist ab sofort erhältlich – für nur 24,90 € unter: plenk-verlag.com